音标



 

点击每个音标会发出声音

中文名称

音标

英文名称

Phonetic Symbols

定义

音标是记录音素的符号。一个音素只用一个音标表示。常见的国际音标有48个,其中有11个清辅音,17个浊辅音,12个单元音和8个双元音。

 

音标的种类

1. 国际音标(IPA=The International Phonetic Alphabet

1888年国际语音协会(International Phonetic Association)制定了国际音标,由英国的语言学家斯维斯特倡议,由法国的帕西和英国的琼斯等人完成,是一套可国际通用的语音符号,以一个符号代表一个音,避免了大家使用不同的符号所产生的不便。

2. AHD音标(The American Heritage Dictionary of the English Language

AHD音标在美国传统词典中使用(例如:金山词霸)。其特点一是全美音,二是简单易用。《韦式词典》等也多采用类似的音标系统。

3. DJ音标(作者Daniel Jones英式音标

Daniel Jones根据IPA编写了一本英国英语的发音辞典English Pronouncing Dictionary(第1版至第12版,最后一版的出版时间为1963年),代表了被称为“Received Pronunciation”RP)(标准读音)的读音,这在受过教育的英国人尤其是南部英格兰人中通用。目前DJ音标符号共有47个,其中辅音有24个,元音有23个。

4. KK音标(作者Kenyon & Knott Phonetic Symbols美式音标

Kenyon & Knott所编写的美语发音字典(A Pronouncing Dictionary of American English, 1956)所使用的符号均从国际音标符号(IPA)而来,Kenyon & Knott二位仅将其中适用于美式英语的符号截取出来,再加上美音特有的儿音,变成了美式英语的KK音标。这是一套最常用的也是最权威的注音法,从此人们把美语标准发音惯称为KK音标。目前KK音标符号共有44个,其中辅音24个,元音20个。

注意:国内的英文字典里最常见的音标为英式发音的DJ音标和美式发音的KK音标。

 

国际音标的创制

国际音标形式上,以罗马字母的小写印刷体为主,如:[abcdfghijkp]等。在不够用时,用以下几种方法来补充:

1.  拉丁字母大写印刷体或书写体(草体);

2.  拉丁字母的变形或倒置;

3. 借用其它语言字母;  

4. 新制字母;

5. 在字母上加小符号等。

国际音标主要适用于标注印欧语言、非洲语言和一些少数民族语言。它发表后,在欧洲语言学界比较流行。美国人多数仍用他们自己研究美洲印地安语的符号。国际音标采用方括弧[ ],以别于普通字母。另外,为了记录的方便,对于一些重要的语音伴随现象,国际语音学会还规定了一套“形容符号”、“通代符号”和“特别符号”。

 

国际音标的功用

国际音标严格规定以一符一音为原则,即一个音素一个符号,一个符号一个音素是读好英语单词必备的发音方法。此外,在不同的语言中,同一个音有不同的拼法。例如,英语的sh,法语的ch,德语的sch,波兰语的sz,捷克语的s,实际上都是国际音标的[F]音。这些都是国际音标的长处,就是可以比较科学、精确地记录和区分语音(目前通行表上的音标有辅音72个,元音32个,用来标注语音大致够用)。国际音标的排列(辅音大致按发音部位和发音方法来定纵横坐标,元音按舌位高低前后来定),便于分析和掌握位置。

 

国际音标的特点

国际音标有以下一些特点与优点:

1. 记音准确。

国际音标是一个音素只用一个符号表示,一个符号只能代表一个固定的音素。即一音一符,一符一音,便于运用。

国际音标用了种种变通创造字母的方式,如采用小写尺寸的大写字母、颠倒字母、双字母、反写字母、合体字母、字母变形、增加附加符号等,既充分运用了传统字母,又在传统字母的基础上有所创新,可以说是不造字母而又产生了新的字母形式。国际音标制定原则第五条规定:新字母样子要跟老字母相似,可以一看就想到是代表哪一类音。所以人们见到国际音标都似曾相识,没有陌生感,易于接受,容易推广,便于认读,便于书写,满足了世界上各种各样语言音素的记音需求。

2. 使用灵活。

国际音标表上的符号是有限的,在记录一些特殊语言时,可以根据国际音标制定的原则,创造新的符号。