单词详解

n.

A. [C][U]建议，提议 [+that] ( an idea that is suggested)
I ordered a steak at the waiter’s suggestion. 我根据服务员的建议点了一份牛排。

What a ridiculous suggestion! 多么荒唐的建议！

Can you give me any suggestion on this matter? 关于这件事，你能给我一些建议吗？

B. [U]暗示，示意，启发，联想 ( the sequential mental process in which one thought leads to another by association)
Poetry achieves its finest effects by suggestion. 诗歌借助暗示联想达到最佳意境。

Most advertisements work through suggestion. 广告多通过启发人的联想力而发挥作用。

There was a suggestion of anger in her face. 她脸上有怒容。

相关词组

1. make a suggestion 提出建议

He made a suggestion that all the political prisoners (should) be set free.

他提议释放所有的政治犯。

2. suggestion box  意见箱

Every class has a suggestion box. 每个教室都设立了一个意见箱。

相关单词

名词复数形式：suggestions

近义词：proposal，hint

相关链接

词语辨析：advice, suggestion, opinion, proposal

advice, suggestion, opinion, proposal

作名词，都有“建议”的意思。

advice: 普通用词，侧重依据个人经验、学识和正确判断而提出的忠言。

suggestion: 普通用词，语气比advice婉转客气，也不如proposal正式。着重为改进工作、

解决困难等提出的建议，有时含所提建议不一定正确，仅供参考的意味。

opinion: 日常用词，泛指对某事物的想法和意见。

proposal: 指正式提出来供研究、采纳或实行的建议。

词语详解

1. advice: 普通用词，侧重依据个人经验、学识和正确判断而提出的忠言。

His advice on English studying is very useful to us. 他对英语学习的建议多我们很有帮助。

2. suggestion: 普通用词，语气比advice婉转客气，也不如proposal正式。着重为改进工作、

解决困难等提出的建议，有时含所提建议不一定正确，仅供参考的意味。

Please give your suggestion about the forum. 对于本论坛，有什么意见请说出来。

3. opinion: 日常用词，泛指对某事物的想法和意见。

In my opinion, it’s wrong to cheat in examinations. 在我看来，考试作弊是不对的。

4. proposal: 指正式提出来供研究、采纳或实行的建议。

He made a proposal that the meeting (should) be put off. 他建议将会议延期。