单词详解

n.

A. 习语，成语（an expression whose meanings cannot be inferred from the meanings of the words that make it up）

English language has many special idioms. 英语语言有很多自己独特的习语。

B.（在语言等方面所表现的）风格，特色（the usage or vocabulary that is characteristic of a specific group of people）

He likes the idiom of modern country music. 他喜欢现代乡村音乐的风格。

Our flat was an old building in the local idiom. 我们的公寓是一座具有当地特色的古建筑。

相关词组

English Idiom 英语习语

He couldn’t make full use of English idiom in writing. 在写作上，他不能充分利用英语习语。

相关单词

复数：idioms

同义词：phrase, dialect

相关链接

词语辨析：language, speech, tongue, idiom

language, speech, tongue, idiom

这些名词均含“语言”之意。

language: 普通用词，含义广。指人的语言或文字，或动物的语言。既可指口头或书面语言，也可指手势语等。

speech: 特指人的口语，也指正式的讲话。

tongue: 书面用词，指人的语言，亦指人的母语。

idiom: 指一种语言中一般由几个词结合成短语或句子的特殊表达方式，即惯用语、成语。

词语详解

1. language : 普通用词，含义广。指人的语言或文字，或动物的语言。既可指口头或书面语言，也可指手势语等。

My husband’s first language is Tibetan. 我丈夫的第一语言是藏语。

2. speech: 特指人的口语，也指正式的讲话。

The audience was moved deeply by his speech. 听众为他的演说所感动。

3. tongue: 书面用词，指人的语言，亦指人的母语。

People tend to write in their mother tongue. 人们喜欢用他们的母语写作。

4. idiom : 指一种语言中一般由几个词结合成短语或句子的特殊表达方式，即惯用语、成语。

I cannot catch the meaning of this idiom. 我不能理解这个习语。