单词详解

adv.

A. 相距，相隔 (separated by a distance, of space or time)

The two buildings are ten meters apart. 这两栋楼相距十米远。

B. 分离，分开 (not together; separate or separately)

I can’t tell the twins apart. 我辨认不出这对双胞胎。

C. 拆散地，散开地 (into separate pieces; broken or divided into many different parts or pieces)

He took the engine apart. 他把引擎拆开了。

相关词组

1. apart from  远离，除……之外　　

The house stands apart from the village. 那栋房子在村外。

Apart from English, we study Spanish. 除了英语以外，我们还学西班牙语。

2. take apart 拆开(机器等)，分辨，区分

He took apart the toy car, but couldn’t put it together again.

他把玩具汽车拆开了，可怎么也安不上了。

3. tell...apart 分辨，区分，开来

I can’t tell the twins apart. 我辨认不出这对 双胞胎 。

相关单词

近义词：separately

反义词：together

名词：apartness

相关链接

词语辨析：apart from, besides, except, except for

apart from, besides, except, except for

这组词语都可译为“除了”。

apart from : 则既表示排除，又可以表示补充。

besides: 表示补充，即“除了……尚有”。

except: 表示“除去、不包括”，强调排除在外，不包括在内，一般表示同类关系。

except for: 说明整个基本情况后，对细节加以纠正。

词语详解

1. apart from: 则既表示排除，又可以表示补充。

Apart from English, we study Spanish. 除了英语以外，我们还学西班牙语。

2. besides: 表示补充，即“除了……尚有”。

We all went to sleep besides him. 除他之外，我们也去睡觉了。

3. except: 表示“除去、不包括”，强调排除在外，不包括在内，一般表示同类关系。

We all went to sleep except him. 除他之外，我们都去睡觉了。

4. except for: 说明整个基本情况后，对细节加以纠正。

It's a nice pub, except for the landlord. 酒店很不错，除了那店主不怎么样。